2019.05.22

A.ランゲ&ゾーネ「1815 アップ/ダウン」に特別エディションが登場!

A.ランゲ&ゾーネのパワーリザーブ表示AUF/AB。1879年に同社が取得したドイツ帝国特許9349号に基づく、A.ランゲ&ゾーネ独自の表示方法だ。対象となった技術は「懐中時計のゼンマイが巻き上げられているか、あるいはほどけているか、またゼンマイが完全にほどけるまで如何程の時間があるかを示す装置」。

今回の特別エディションは、ドイツ・ハンブルクの老舗時計宝飾店ヴェンペとの事業提携25周年を記念したモデル。ベースとなるのは、2013年に発表の「1815 アップ/ダウン」。モデル名の「1815」は創業者フェルディナント・アドルフ・ランゲ氏の誕生年に、「アップ/ダウン」はA.ランゲ&ゾーネ独自のパワーリザーブ表示に由来する。ゼンマイが完全に巻き上げられたことを示す「AUF」(=英語のUP)と完全にほどけたことを示す「AB」(=英語のDOWN)の文字は、同社の時計を特徴付ける伝統要素の一つである。8時位置に装備されたこのパワーリザーブ表示は、モジュール方式ではなく、ムーブメント内のわずかなスペースを利用し、特殊設計の遊星歯車機構を採用している点が非常にユニーク。この設計は創業者の孫にあたるオットー・ランゲが1940年に取得した特許に基づくものである。

レギュラーモデルとの大きな違いは、ダイヤルカラーと長短針の仕様。ダイヤル素材はシルバー無垢と変わらないが、レギュラーコレクションがシルバー色なのに対し、今回の特別エディションではディープブルー色に。また時分針が、レギュラーコレクションが、ブルースチールなのに対し、こちらはケースに合わせWGもしくはPGとなっている。ホワイトゴールドケース、ピンクゴールドケースそれぞれ25周年にちなんで25本となっている。

A.ランゲ&ゾーネ 1815 アップ/ダウン/手巻き。径39mm。18KPGケース。アリゲーターストラップ。28400ユーロ(ドイツ国内VAT含む)。

A.ランゲ&ゾーネ 1815 アップ/ダウン/手巻き。径39mm。18KWG ケース。アリゲーターストラップ。28400ユーロ(ドイツ国内VAT含む)。

お問い合わせ:A.ランゲ&ゾーネTel.03-4461-8080

(構成・文/TAYA)